top of page
Image de J. Kelly Brito

ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE

ANNUAL GENERAL MEETING

Dans une réunion

Convocation à l'assemblée générale annuelle

Call for the Annual General Meeting

La première Assemblée générale annuelle du Regroupement Autisme Prescott-Russell a eu lieu le lundi 13 septembre 2021 à 18h30 en ligne via la plateforme Zoom!

The first Annual General Meeting of the Regroupement Autisme Prescott-Russell Autism Group took place on Monday, September 13, 2021 at 6:30 p.m. online via the Zoom platform!

En tant que membre, vous devriez participer à l'AGA parce que vous pourrez: 

  • Démontrer votre appui à l'organisme par votre présence

  • Jouer un rôle dans la prise des décisions importantes

  • Vous tenir au courant de ce qu'il s'est passé durant la dernière année concernant les programmes, l'administration et la gouvernance.

  • Poser vos questions et/ou proposer des idées.

  • ​En apprendre davantage sur les différentes façons de vous impliquer comme bénévole pour appuyer les activités du Regroupement.

As a member, you should attend the AGM because you will be able to:

  • Show your support for the organization through your presence

  • Play a role in making important decisions

  • Keep you informed about what happened over the past year regarding programs, administration, and governance.

  • Ask questions and/or suggest ideas.

  • Learn more about the different ways you can get involved as a volunteer to support the Group's activities.

Étant donné que le Regroupement Autisme Prescott-Russell est un organisme de bienfaisance, la mise en oeuvre des programmes et la pérennité de l'organisme dépendent de l'implication des bénévoles. Grâce aux bénévoles, nous pouvons offrir des programmes de qualité à un coût accessible pour toutes les familles. Si vous voulez faire une différence dans la vie des familles et contribuer au Regroupement, il y a plusieurs façons de vous impliquer. 

Since the Regroupement Autisme Prescott-Russell Autism Group is a charitable organization, the implementation of our programs and the organization's sustainability depend on the involvement of volunteers. Thanks to volunteers, we can offer quality programs at an affordable cost for all families. If you want to make a difference in the lives of families and contribute to the group, there are several ways to get involved.

bottom of page