top of page
Image de Neil Thomas

Ressources / Resources

Cette page regroupe un ensemble de ressources pour les parents d'enfants ayant un trouble du spectre de l'autisme.

This page brings together a set of resources for parents of children with autism spectrum disorder.

Image de Toa Heftiba

Ontario 211 

Le 211 Ontario est une source fiable pour les gens qui cherchent des renseignements et des services permettant de faire face aux défis de la vie. La ligne d’aide primée du 211 (2-1-1) et son site Internet offrent une porte d’entrée vers les services communautaires, sociaux, de santé et gouvernementaux. Le 211 aide à naviguer rapidement et sans peine le réseau complexe des services sociaux, 24 heures sur 24, tous les jours, dans plus de 150 langues

211 Ontario is a trusted source for people looking for information and services to help them cope with life's challenges. The award-winning 211 (2-1-1) helpline and website provide a gateway to community, social, health and government services. 211 helps you quickly and easily navigate the complex network of social services, 24 hours a day, every day, in more than 150 languages

211.png

PLEO – Parent’s Lifelines 

C'est un organisme à but non lucratif de soutien familial par les pairs qui aide les parents d’enfants de moins de 25 ans aux prises avec des problèmes de santé mentale. PLEO -Parents’ Lifelines s'est adapté pendant la pandémie pour assurer la prestation de services d’appui et des ressources pour les parents.

It is a non-profit family peer support organization that helps parents of children under the age of 25 who are struggling with mental health issues. PLEO -Parents’ Lifelines adapted during the pandemic to ensure the provision of support and resources for parents.

s0GlgNjO_400x400.png

Clinique de counselling sans rendez-vous (consultation unique) 

Vous vivez une situation difficile et vous avez besoin d’en parler à quelqu’un? Allez à la clinique ou téléphonez pour bénéficier d’une consultation unique de psychothérapie. Ils offrent des consultations individuelles uniques et sans rendez-vous en psychothérapie pour les personnes âgées de 16 ans et plus.

Walk-in counseling clinic (single consultation)

Are you going through a difficult situation and need to talk to someone about it? Go to the clinic or call to benefit from a unique psychotherapy consultation. They offer unique, drop-in individual psychotherapy consultations for people aged 16 and over.

hgh-logo.png

Service d'aide à domicile pour jeunes autistes - SADJA

Home help service for young autistic people - SADJA

Service de répit à domicile pour personnes ayant une déficience intellectuelle ou étant sur le spectre de l'autisme. 

 

*À NOTER : Si vous avez votre carte de membre du Regroupement Autisme Prescott-Russell, vous êtes éligible pour un rabais sur le tarif régulier (pour un bloc de 3 heures minimum). Nous sommes partenaires depuis novembre 2023. 

Home respite service for people with an intellectual disability or on the autism spectrum.

 

*PLEASE NOTE: If you have your Prescott-Russell Autism Group membership card, you are eligible for a discount on the regular rate (for a block of 3 hours minimum). We have been partners since November 2023.

CIFEO - Centre Interdisciplinaire Familial de l'Est Ontarien

La mission du CIFEO est d’offrir des services bilingues, fondés sur des données probantes, qui répondent aux besoins de la population de l’Est Ontarien et les environs dans un environnement accueillant et chaleureux.

CIFEO - Interdisciplinary Family Center of Eastern Ontario The mission of the CIFEO is to offer bilingual services, based on evidence, that meet the needs of the population of Eastern Ontario and surrounding areas in a welcoming and warm environment.

CIFEO.jpg

Guide de terminologie en autisme
Ce guide, préparé par l'Alliance canadienne de l'autisme, offre des conseils sur l'utilisation du langage en autisme et encourage l'utilisation d'un langage basé sur les forces. 

Autism Language Guide

This guide, prepared by Autism Alliance of Canada, offers advices on the language to use in autism and encourage the use of strengths-based language. 

Aide-mémoire de langage
Ce document, préparé par l'Alliance canadienne de l'autisme, a été créé pour faciliter l'usage du langage en autisme en français et en anglais. 

Language Reference Guide

This document, prepared by Autism Alliance of Canada, was created to facilitate the use of language in autism in both French and English.

Voici un document avec plusieurs ressources pour les familles vivants avec un ou des individus autistes.
Cette version est francophone. Une version anglophone est aussi disponible et sera publiée sous peu.

L’importance de l’inclusion des personnes autistes et ayant des besoins particuliers dans nos communautés !

L’inclusion des personnes autistes et ayant des besoins particuliers est une responsabilité collective et une valeur essentielle d’une société juste, équitable et bienveillante.

 

Chaque personne, peu importe ses capacités, ses défis ou sa façon de communiquer et d’interagir avec le monde, a le droit de participer pleinement à la vie communautaire, sociale, éducative et professionnelle.

Une communauté inclusive reconnaît que la diversité humaine est une richesse. Les personnes autistes apportent des perspectives uniques, des talents particuliers, une grande créativité, une attention aux détails et des façons différentes de résoudre les problèmes.

 

En leur offrant des environnements accessibles et accueillants, nous favorisons non seulement leur épanouissement, mais nous enrichissons également l’ensemble de la société.

L’inclusion contribue à réduire les préjugés, l’isolement et la discrimination. Elle favorise le développement de relations positives, le respect mutuel et l’empathie entre les citoyens. Lorsque les enfants et les adultes autistes sont inclus dans les écoles, les loisirs, les milieux de travail et les activités communautaires, ils développent leur confiance, leur autonomie et leur sentiment d’appartenance.

 

De leur côté, les membres de la communauté apprennent à apprécier les différences et à valoriser la contribution de chacun.

Créer des communautés inclusives signifie également adapter nos services, nos programmes et nos espaces afin qu’ils soient accessibles à tous. Cela implique de promouvoir la sensibilisation, de soutenir les familles et de mettre en place des pratiques qui respectent les besoins sensoriels, communicationnels et sociaux des personnes autistes et ayant des besoins particuliers.

L’inclusion n’est pas un geste de charité; elle est un droit fondamental et un investissement dans le bien-être collectif. Une communauté qui accueille et soutient ses membres les plus vulnérables devient plus forte, plus humaine et plus résiliente.

 

En travaillant ensemble pour éliminer les obstacles et créer des occasions de participation pour tous, nous bâtissons une société où chaque personne peut contribuer à son plein potentiel et se sentir véritablement acceptée et valorisée.

L’inclusion, c’est reconnaître que chacun a sa place, que chaque différence a de la valeur et que nos communautés sont plus riches lorsque tous peuvent y participer pleinement.

Afin de sensibiliser davantage nos communautés à l’importance de l’inclusion, nous avons créé une petite affiche que tous peuvent télécharger et imprimer gratuitement.

 

Cette initiative vise à encourager les commerces, les entreprises, les organismes et les lieux publics à afficher un message d’ouverture et d’accueil envers les personnes autistes et ayant des besoins particuliers.

 

En partageant cette affiche dans nos communautés, nous contribuons collectivement à promouvoir la compréhension, le respect des différences et la création d’environnements plus inclusifs où chaque personne se sent reconnue, accueillie et valorisée.

The Importance of Inclusion of Autistic Individuals and People with Special Needs in Our Communities

The inclusion of autistic individuals and people with special needs is a shared responsibility and a fundamental value of a fair, equitable, and compassionate society.

Every person, regardless of their abilities, challenges, or way of communicating and interacting with the world, has the right to fully participate in community, social, educational, and professional life.

An inclusive community recognizes that human diversity is a strength. Autistic individuals bring unique perspectives, special talents, creativity, attention to detail, and different ways of solving problems. By providing accessible and welcoming environments, we not only support their growth and well-being but also enrich society as a whole.

Inclusion helps reduce prejudice, isolation, and discrimination. It fosters positive relationships, mutual respect, and empathy among community members. When autistic children and adults are included in schools, recreational activities, workplaces, and community programs, they develop confidence, independence, and a sense of belonging. In turn, community members learn to appreciate differences and value the contributions of every individual.

Creating inclusive communities also means adapting our services, programs, and spaces so they are accessible to everyone. It involves promoting awareness, supporting families, and implementing practices that respect the sensory, communication, and social needs of autistic individuals and people with special needs.

Inclusion is not an act of charity; it is a fundamental right and an investment in our collective well-being. A community that welcomes and supports its most vulnerable members becomes stronger, more compassionate, and more resilient.

 

By working together to remove barriers and create opportunities for participation, we build a society where everyone can reach their full potential and feel genuinely accepted and valued.

Inclusion means recognizing that everyone belongs, that every difference has value, and that our communities are richer when everyone has the opportunity to participate fully.

To further raise awareness about the importance of inclusion, we have created a small poster that everyone can download and print free of charge. This initiative encourages businesses, organizations, and public places to display a message of openness and welcome toward autistic individuals and people with special needs.

Every poster displayed in a business, workplace, organization, or public space is a meaningful step toward raising awareness and serves as a reminder that inclusion is everyone’s responsibility.

 

Each of us can help create communities that are more welcoming, understanding, and accessible for autistic individuals and people with special needs.

By sharing this poster throughout our communities, we collectively promote understanding, respect for differences, and the creation of more inclusive environments where every person feels recognized, welcomed, and valued.

 

Together, let us make inclusion a part of everyday life and demonstrate that our communities are stronger when everyone has a place to belong.

AFFICHE INCLUSION FR.jpg
INCLUSION POSTER ENG.jpg
bottom of page